Nov 182017
 
Зонтик доброй воли

В английской погоде мало неожиданностей, но некоторые умудряются ходить без зонтов. Особенно дружелюбные заведения предлагают зонтик взять в долг. В следующий раз не забудьте вернуть.

[...]
Nov 132017
 
Обучающие игрушки

Обучающие (чтобы не перепутать с другими, в углу соответствующая надпись) игрушки начинаются с микроскопов и экспериментов с ракетами. Логический ряд продолжается конструкторами, включая радио, и маникюрными наборами со звёздочками. Следующая страница разочаровала – вместо игрушечных сигарет и безалкогольной водки почему-то начались куклы и кукольная же одежда.

[...]
Nov 052017
 
На Рождество

“Собачье пиво? Что-то мне оно напоминает… Мы рождены, чтоб сказку сделать былью… Нет, не то” – в воскресенье Вене Пыху думалось с трудом. “Или это повесть сделать сказкой? Тоже не то. А, анекдот же! – анекдот сделать былью!” – Веня смутно представил коврик для мыши, но суть истории вспомнить не сумел.

[...]
Oct 242017
 
Масло масляное

В теоретической диете для тех, кто хочет растолстеть, краеугольным камнем служит классическое блюдо “жир под майонезом”. Жалкие потуги на подражание обнаружились на полке магазина, – встречайте пиццу с макаронами:

[...]
Oct 232017
 
Недолили градусов

– А водка должна быть в сорок градусов, а не в тридцать, это во-первых, – наставительно перебил Филипп Филиппович, – а во-вторых, бог их знает, что они туда плеснули. Вы можете сказать, что им придёт в голову? На экспорт гонят суррогат:

[...]
Oct 232017
 
Вышлыбаслы

Какое противное слово, сплошные “ы”. Откуда только взялось такое? Ну да, на меня похоже – такой же “ы-ы-ы” в зеркале. Так, теперь костюм. Погладить? Нет, ещё устрою пожар. Пожар-пожар… Костюм… галстук… нет, сложно, пусть сами возятся. Ы-ы-ы… чёртова буква, чёртово слово… е-два – е-четыре, е-семь – е-пять. Сесть, нет, лучше лечь. А-ы-ы, отслаивается картинка, как

[...]
Oct 112017
 

Продолжаю открывать для себя новые грани английского языка. БиБиСи пишет про образование: In primary schools, the end-of-school Sats, became harder, with more focus on the “three Rs” – reading, writing and maths. На русский переводится примерно так: Из всех наук для нас важнейшими являются три “Ч”: чтение, чистописание и математика.

[...]
Oct 102017
 

Я услышал корень от “morning” в слове “tomorrow” и возомнил о себе, возгордился, начал придумывать статью про стадии узнавания языка. Там было понимание анекдотов, решение кроссвордов и всякая игра слов. Но вовремя прошёл тест уровня языка в Британском Совете, получил оценку “средненько” и уполз зализывать обиду. Особенно я запутался в вопросах типа “В прошлом году

[...]
Oct 062017
 

Сёстры Барби сидели на стуле рядом с медведем. Перед ними на столе был разложен разный мелкий хлам. Кисточка изображала указку, Яна изображала учительницу: – Сегодня мы будем изучать физику, – вот она. Судя по указке, физикой был назначен неопознанный клубок из бумаги и тряпочек. Следующая наука была ещё проще: – А сегодня, дети, мы будем

[...]
© 2011 Истерия не терпит При поддержке docfish.ru