Та самая Украина

Я не про политику, я про языкознание. Кое-как понимать английский, особенно в письменном виде, я уже научился. Выражать свои мысли на нём мне гораздо сложнее. Труднее всего даются артикли. Их в английском языке мне известно два: определённый и наоборот – неопределённый. Эти артикли лепят обычно перед существительными, но когда какой и нужен ли артикль вообще, я постичь не могу.

А недавно меня совсем выбила из колеи местная политическая пропаганда. Я всё ещё не про политику, не волнуйтесь. Мне, как математику, хочется найти логическую закономерность. Но почему? Почему? Почему в ряду “Турция, Сербия, Албания, Армения, Ливия, Украина” только одна страна написана с артиклем?

The Ukraine

Comments

One response to “Та самая Украина”

  1. Dmitry

    Та же самая фигня с Нидерландами – the Netherlands и с Гаагой – the Hague

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *