Различия американского и британского английского поначалу бросаются в глаза, а потом привыкаешь и перестаёшь замечать. Например, когда в Америке сдаётся квартира, то пишут табличку “For rent”, а в Англии —
С русским языком похожая картина — различия между договором аренды и договором найма жилого помещения настолько незначительные, что не всякий сразу и разберётся.
Leave a Reply