Apr 232020
 

Бибиси нам пишет, что водителей грабят на заправках. Но не так, что подходят и деньги отнимают, а просто бензин стоит слишком дорого. Один из тезисов: Each litre sold of petrol includes fuel duty at 57.95p a litre – the retailers’ margin – plus VAT. The AA reckons petrol sellers should be happy with a margin

[...]
Apr 022020
 

Муниципалитет прислал извиняющееся такое письмо, что вирус, то-сё, мы прекращаем вывоз садового мусора, закрываем детские площадки и вообще все остальные службы, не являющиеся необходимыми. Я подумал: “ага, и школы, кстати, тоже”, смекнул, что пахнет жареным, перешёл в режим жёсткой экономии и выключил лишние обходимые траты. Первым делом отменил платёж местного налога, весьма серьёзную статью расходов, в

[...]
Mar 232020
 
Слонски

Flew in from Miami Beach… Когда-то давно я ходил на работу. Вместе со мной на ту же работу ходили болгары. Так получилось, что язык у них похожий и временами забавный. Из смешных слов запомнилась прахосмукачка и выражение “слонски жёп”, характеризующее человека увеличенных габаритов. На прошлой неделе я ходил по магазинам. В Tesco пустые полки производили

[...]
May 162019
 
Закон о защите данных

Давеча, то есть, намедни, а проще говоря, с полгода назад я подрался с одним дебилом. Дебил сбежал, но у меня остались фотографии и даже номер его машины. Полиция не делала ни хера, пока я не развёл жалобы и не начал их пинать по всем фронтам. Последние сводки с фронта такие: Sir, I have made extensive

[...]
Mar 252019
 

Пятачок жил в домике с надписью “Посторонним В.” В третьей части захватывающего триллера про британское правосу… пусть так остаётся, большего оно не заслуживает… Так вот, в третьей части хочу обсудить непрошенных гостей, посторонним вход, в общем всех вот этих нарушителей границ частной территории, которые по-английски называются словом “trespassers”. У меня есть гараж, даже много, но

[...]
Mar 132019
 
Кому я должен, всем прощаю

— Вы знаете, Мойша оказался пидорасом! — Шо, взял в долг и не отдал? — Да нет, в хорошем смысле. Продолжая цикл историй про британскую юстицию, хочу предупредить, что я никоим образом не юрист, поэтому дальше будет точка зрения сугубо практическая, а не теоретическая. Сегодняшний кейс номер 2 называется “Мойша оказался пидорасом”. В том самом

[...]
Mar 122019
 

Чем дальше в лес, тем чаще я сталкиваюсь с… Не могу выбрать, куда артикль поставить — то ли “с британским, блядь, правосудием”, то ли “с британским право-блядь-судием”. В общем, открываю цикл статей для развеивания некоторых иллюзий. Итак, кейс номер 1 “Кражи железных коней”, четыре показательных ситуации. Первая состоит из трёх случаев, произошедших лично со мной.

[...]
Sep 292018
 
Мазь

Я решаю проблемы по мере их поступления. К счастью, я предусмотрительно женился на женщине, которая удачно компенсирует этот недостаток. Она живёт в парадигме “подстелю соломки везде, а под неё ещё матрас, чтоб наверняка.” План “Б” у неё дополняется ещё несколькими буквами, вплоть до “Ж”, и далее разбивается на подпункты “Ж.1”, “Ж.2” и “Ж.3”. Билеты на

[...]
Jul 282018
 

Жена с ребёнкой уехали навещать бабушек-дедушек. Почувствовав безнаказанность, я потихоньку ушёл в отрыв — разбрасываю носки где попало, вслух разговариваю матом с неодушевлёнными предметами, даже в знак протеста оставляю стульчак вертикально. Каждый вечер уничтожать пиво в одиночку скучно, поэтому начал исследовать, что есть в Лондоне такого, прям чтобы необычного. Наткнулся на странную забаву — ресторан,

[...]
При поддержке docfish.ru