Oct 122020
 
Спортзалы и рестораны

Образец беспристрастия нам пишет такую новость сегодня: The Liverpool City Region… becomes the first area to enter the very high alert level… Betting shops, gyms, leisure centres and casinos will also close in the region… Restaurants can continue to trade in very high alert areas – including pubs and bars that can operate as one

[...]
Sep 232020
 

“Тысячи протестующих собрались в центральном Лондоне,” — пишет нам BBC про BLM в мае — “Во время протестов полиция арестовала пять человек.” Запомним соотношение цифр: тысячи протестующих, пять арестов. Да что там тысячи, — даже закрытие малого предприятия Quiz на 93 рабочих места достойно упоминания в новостной ленте. “Почему нам стоит доверять Бибисе?” — не

[...]
Sep 172020
 
Гигантское правосудие

В моей позабытой серии заметок я описывал британское правосудие глазами обывателя. Напомнил мне об этом давеча Дисней, снявший мультфильм “The BFG” по мотивам одноимённого произведения главного сказочника Великобритании Роальда Даля. Одна из основных сюжетных линий заключалась в том, что в далёкой стране живут злобные человекообразные гиганты, которые ночами воруют детей из английских приютов и этими

[...]
Apr 232020
 

Бибиси нам пишет, что водителей грабят на заправках. Но не так, что подходят и деньги отнимают, а просто бензин стоит слишком дорого. Один из тезисов: Each litre sold of petrol includes fuel duty at 57.95p a litre – the retailers’ margin – plus VAT. The AA reckons petrol sellers should be happy with a margin

[...]
Apr 022020
 

Муниципалитет прислал извиняющееся такое письмо, что вирус, то-сё, мы прекращаем вывоз садового мусора, закрываем детские площадки и вообще все остальные службы, не являющиеся необходимыми. Я подумал: “ага, и школы, кстати, тоже”, смекнул, что пахнет жареным, перешёл в режим жёсткой экономии и выключил лишние обходимые траты. Первым делом отменил платёж местного налога, весьма серьёзную статью расходов, в

[...]
Mar 232020
 
Слонски

Flew in from Miami Beach… Когда-то давно я ходил на работу. Вместе со мной на ту же работу ходили болгары. Так получилось, что язык у них похожий и временами забавный. Из смешных слов запомнилась прахосмукачка и выражение “слонски жёп”, характеризующее человека увеличенных габаритов. На прошлой неделе я ходил по магазинам. В Tesco пустые полки производили

[...]
May 162019
 
Закон о защите данных

Давеча, то есть, намедни, а проще говоря, с полгода назад я подрался с одним дебилом. Дебил сбежал, но у меня остались фотографии и даже номер его машины. Полиция не делала ни хера, пока я не развёл жалобы и не начал их пинать по всем фронтам. Последние сводки с фронта такие: Sir, I have made extensive

[...]
Mar 252019
 

Пятачок жил в домике с надписью “Посторонним В.” В третьей части захватывающего триллера про британское правосу… пусть так остаётся, большего оно не заслуживает… Так вот, в третьей части хочу обсудить непрошенных гостей, посторонним вход, в общем всех вот этих нарушителей границ частной территории, которые по-английски называются словом “trespassers”. У меня есть гараж, даже много, но

[...]
Mar 132019
 
Кому я должен, всем прощаю

— Вы знаете, Мойша оказался пидорасом! — Шо, взял в долг и не отдал? — Да нет, в хорошем смысле. Продолжая цикл историй про британскую юстицию, хочу предупредить, что я никоим образом не юрист, поэтому дальше будет точка зрения сугубо практическая, а не теоретическая. Сегодняшний кейс номер 2 называется “Мойша оказался пидорасом”. В том самом

[...]
При поддержке docfish.ru