Tag: Игра слов
-
Peace deal
Радио говорило что-то на странной смеси языков: “In the event of a peace deal, European leaders will aim to deter…” Без переводчика Веня Пых понял только про европейского лидера и одно русское слово, непонятно как пропущенное в эфир. “Peacedeal, peacedeat and boodet peacedet” — поддакнул Веня диктору с едва заметным акцентом.
-
Тихое сумасшествие
Наш Константин берёт гитару…
-
Слово+Образование
Глухота+Слепота=Глупота
-
Загадка игры слов
Киса! Я давно хотел вас спросить как художник художника: вы рисовать умеете? Я люблю играть словами как ребёнок солдатиками: побежало словечко, спряталось, пыдж-пыдж, “чиркнуло об лёд”, опять же. Иногда из игры слов получается целая театральная сценка, которую хочется запечатлеть в рисунке. С рисованием у меня, к сожалению, плоховато, поэтому пытаюсь освоить модные технологии. Конечно, я…
-
Хотяне
Слыша песню про голубой вагон, не могу отделаться от мысли, что хотяне — это такая народность с немного жалким прошлым.
-
Умалышённый
Раньше же как было: “смотришь в книгу, видишь фигу.” А теперь инфантилизм окончательно одержал победу над разумом, геймификация повсюду и прочее умалышение, поэтому модно так: “смотришь в книжку, видишь фишку”, не перепутай!
-
Пьянка
Пили финны в Филипиннах. Нах.
-
Неожиданность
Веня Пых жонглировал словами. В левой руке у него было слово “слава”, в правой — непонятный псск из четырёх букв. От скуки Веня решил следующий бросок сделать из-под колена, отчего оба слова упали на пол и закатились куда-то под холодильник. “Какая неожиданность,” — подумал Веня, — “хм-м-м… неожиданность… звучит как современная еврейская партия.”
-
Нар-котики
Как было сказано в предыдущих сериях, доктор прописал мне морфий. Одновременно с морфием я открыл для себя настоящие наркотики — фисташки. Несмотря на издевательскую надпись “шесть порций”, от двухсотграммового пакетика совершенно невозможно оторваться, пока не сожрёшь их оба. После нескольких голодных вечеров, запасы фисташек стали делаться в промышленных количествах. Вчера потратил в магазине 113 фунтов,…
-
Одно слово
Сучка без задоринки. Одно слово, а как меняется смысл!