Катя рассказывает: «мы в школе ходили в либлиотеку и там всех измеряли ростом». Так учёные-филологи случайно обнаружили переходную форму между английской «library» и русской «библиотекой». Потом лингвисты ушли в дебри нюансов латинских и греческих корней, оставив Катю делать сложные открытия и изобретать новые слова.