Первый раз этот вариант написания показался мне аллюзией на более часто встречающееся поздравление с днём рождения. Повторившись два раза, системный сбой стал каламбуром с отсылом одновременно к новому Слепакову и старому Летову, который «устами младенца» и «русское поле экспериментов». Одноглазое пугало, голова, скатившаяся с горки в грязь, всё, как я люблю, и даже лучше.