Автор: Спящий Кросафчег
-
Спортзалы и рестораны
Образец беспристрастия нам пишет такую новость сегодня: The Liverpool City Region… becomes the first area to enter the very high alert level… Betting shops, gyms, leisure centres and casinos will also close in the region… Restaurants can continue to trade in very high alert areas — including pubs and bars that can operate as one…
-
Клубника и русины
Сегодня узнал сразу два ненужных знания. Первое: в Карпатах живёт народ русины, у которых очень понятный письменный язык. Слова другие, буквы другие, но понятней украинского. Код языка «rue», выглядит примерно так: https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BD Второе: клубника умеет пускать корни. Клубника как ягода, а не как куст, который размножается усами. Выглядит чудно:
-
Непредвзятая журналистика
«Тысячи протестующих собрались в центральном Лондоне,» — пишет нам BBC про BLM в мае — «Во время протестов полиция арестовала пять человек.» Запомним соотношение цифр: тысячи протестующих, пять арестов. Да что там тысячи, — даже закрытие малого предприятия Quiz на 93 рабочих места достойно упоминания в новостной ленте. «Почему нам стоит доверять Бибисе?» — не…
-
Шильдики
В отличие от западных бракоделов АвтоВАЗ ни разу не отзывал свои автомобили. Почему-то в западных странах эта практика непопулярна, а на просторах Союзного Государства хоть и нечасто, но встречается. Речь о том, чтобы на какой-нибудь Запорожец приладить решётку радиатора от БМВ или эмблему Жигулей поменять на значок Мерседеса. Изредка встречаются странные курьёзы, на Волге написано…
-
Гигантское правосудие
В моей позабытой серии заметок я описывал британское правосудие глазами обывателя. Напомнил мне об этом давеча Дисней, снявший мультфильм «The BFG» по мотивам одноимённого произведения главного сказочника Великобритании Роальда Даля. Одна из основных сюжетных линий заключалась в том, что в далёкой стране живут злобные человекообразные гиганты, которые ночами воруют детей из английских приютов и этими…
-
Магия имён
Николай Латышенок, помощник президента Белоруссии Александра Лукашенко, 30 августа заявил… С такой магией имён я бы на месте Сергея Лукъяненко поучаствовал в президентской гонке.
-
Рот-нос-крышка
В Восточном Берлине иссякли знатоки русского языка, автоперевод шагает по планете.
-
Одежда для беременных
Первое впечатление от агента, показавшего нам квартиру в Могилёве — «какая шикарная женщина». На Татьяне был профессиональный макияж и синий от туфель до пиджака костюм, умело подчёркивающий укладку в области декольте. В Белоруссии вообще внимательное отношение к женской одежде. И обуви:
-
Плавучая недвижимость
В Британии всё, где можно постелить спальное место, продаётся в разделе недвижимость. Вспоминается Капитан Врунгель: яхта плавает не очень, но зато как стоит!
-
Мальчиш-Квадратиш
Пытаюсь выяснить нужный размер гидрокостюма. По объёму груди выходит где-то между Large и Extra Large, по всем остальным параметрам — Small. Напоминаю себе шоколадку Ritter Sport, «Quadratisch. Praktisch. Gut.»