Когда я был маленьким или в какой-то другой раз

  • От жмурок до Encounter-а

    От жмурок до Encounter-а

    В детстве было много разнообразных игр: всякие прятки, колдунчики-салочки, футболы и снежки, если погода позволяла. Жмурки из этого ряда поначалу выделялись мало – с завязанными шарфом глазами поймать и на ощупь определить врага особенно большой радости не доставляло. Осознание всей важности жмурок пришло позже, лет в тринадцать, когда мальчики в той части, где “на ощупь”,…


  • Балашиха

    Балашиха – редкое место на Земле, в котором всегда пробка. Если вы думаете, что у вас в Израиле пробки, попробуйте пройти в сторону области по Варшавскому шоссе от Балаклавского проспекта до Аннино в шесть часов вечера. Вы перегонете весь поток машин пешком и поймёте, что в Израиле пробок не бывает. Если вы думаете, что на…


  • Английские предлоги.

    Урок в грузинской школе.Дети, слова “сол”, “фасол” и “канифол” пишутся с мягким знаком, а “булька”, “вилька” и “тарелька” – без.Понять этого нельзя, это надо запомнить. В продолжение темы предлогов: “to arrive on a train”, но при этом “to arrive in a car”, иначе англичане смеются.


  • Leave me alone.

    I don’t care about world poverty, child cruelty and animal welfare. None of the lot.


  • На или в

    На или в

    В англоязычных странах нет такой проблемы – “на или в”. У них придумали специальный предлог “to” и им пользуются в спорных ситуациях. Славянские же племена вольготно употребляют свои предлоги, как им заблагорассудится, а потом дискутируют, у кого получается правильней – “на Украину” или “в Украину”. Действительно, предлог “на” свойственен в основном нецензурным направлениям и островным…