Когда я был маленьким или в какой-то другой раз
Английский язык Англия Бельгия БиБиСи Британское правосудие Война Германия Дети Детский лепет Диалог Диалоги Европа Жопа Игра слов Имена Катя Ковид Лондон Москва Москва-Лондон Навальный Налоги Полиция Пособия Правосудие Путин Реклама Россия Роттердам США Стихи Трамп Фото Чичваркин Яна акция протеста выборы лифт магазин наркотики недвижимость объявление политкорректность туалет школа
-
Теремок
Продолжение фразы про жадину-говядину или местечковые слова, типа “бадлона” довольно точно определяют субъект федерации, где человек провёл своё детство. Мой эксперимент показал, что простыми вопросами можно локализовать детство вплоть до квартала. Например, в нашем районе любой подросток знает, где Пентагон, Бермуды, Квадраты, дом “хи-хи” или Модуль. Взрослые же (ну как, взрослые, – мои ровесники, такие…
-
Поводы для беспокойства.
В спортклубе валяются журналы, чтобы не скучно было дожидаться спортсменов с тренировок. На странице 23 российского и американского президентов поставили в один логический ряд с прочими мировыми и локальными проблемами. Дословно так: “Брекзит, Трамп, ИГИЛ, Путин, рост цен – поводы для беспокойства кажутся нескончаемыми.” Вот тут, можно долистать: http://indexdigital.co.uk/january-2017/
-
Что сказал Обама.
Веня Пых учил язык невероятного союзника на злободневных новостях методом погружения в словарь: “Аз зе пул оф репортерс вё лед аут, Трамп толд зем северал таймс зет Обама воз “э вери гуд мэн,” конец цитаты. “Тьфу, не разберёшь, какой ещё бильярд журналистов” – сокрушался Веня – “и каким мужчиной стал Обама сейчас, раз он был…
-
Первый снег
“У кого снег, а у меня опять трава за окном выпала” – завидовал Веня Пых разнообразию сегодняшних фотографий.
-
Россия наложила в это.
Сквозь похмельную дремоту Веня Пых услышал необычную фразу: “В совете безопасности ООН Россия наложила в это.” Последние слова радио произнесло на одесский манер, слитно и мягко. Веня успел удивиться странному эвфемизму и общей смелости формулировок. “Как бы чего не вышло” – подумал он, и в целях самосохранения тут же отключился.